@dynamitemoth A lightweight Linux distribution might be an option. I have Elementary OS running nicely on a 2009 MacBook, it’s a decent choice if they are familiar with Mac OS. For a Windows-like distro, Mint is an worth a try.